zondag 5 juli 2009

Hondsdagen (2)

Sommige honden stoten klanken uit, die verdacht veel lijken op menselijke spraak. Wat dacht je van deze viervoeters? En van dit schattige hondje in de show van David Letterman?
Het artikel Fact or Fiction: Dogs can talk helpt de al te enthousiaste (lees: zich gruwelijk aanstellende) hondenbezitters uit deze filmpjes uit de droom. Honden praten niet - ze imiteren hooguit. En waarom? Simpel: een hond wil maar één ding. In de woorden van een psycholoog en hondenexpert: "If dogs could talk, they would tell you, 'I'm just in it for the cookies.'"
Honden hebben echt geen idee wat wij zeggen.
Ik moest meteen denken aan mijn favoriete Gary Larson cartoon.

2 opmerkingen:

Lucienne Heemskerk Teksten & Vertalingen zei

Nu moet het niet gekker worden: http://www.telegraaf.nl/buitenland/4427451/___Mijn_hond_kan_lezen___.html

Lucienne Heemskerk Teksten & Vertalingen zei

Nou zeg, het is alsof ze het erom doen: http://www.elsevier.nl/web/10241551/Nieuws/Internet-Gadgets/Japanners-brengen-hondengeblaf-vertaler-op-de-markt.htm